EQUIPA DE DECORAÇÃO / DECORATING THE CHURCH

O interior e o exterior da nossa igreja são sempre carinhosamente adornados com flores, arranjos e decorações para embelezar o nosso espaço de culto, enquanto nos preparamos para os Tempos Litúrgicos, Dias Santos e ao longo do ano. Os esforços deste grupo visam ajudar a conduzir outros ao espírito da liturgia e à essência da sua oração.

O propósito do Grupo de Decoração é usar os dons e talentos que Deus nos deu para criar um ambiente belo e propício à adoração, que reflita a obra de Deus na natureza. É esse o objetivo, especialmente no nosso santuário: embelezá-lo sem que isso distraia a liturgia. Acima de tudo, queremos glorificar a Deus de forma criativa na decoração.

Enquanto os membros do "Grupo" ajudam a planear e a decorar o espaço do santuário e nave da igreja para cada época litúrgica, também cuidam das plantas da igreja e do espaço de convívio. Mais voluntários são bem-vindos.

Se estiver interessado(a) em participar, contacte o Cartório Paroquial pelo telefone (973-589-8433) ou diretamente a Coordenadora:

Coordenadora: Natalie Tavares

Our church interior and exterior are always lovingly adorned with flowers, displays, and decorations to beautify our worship space as we prepare for Liturgical Seasons, Holy Days, and throughout the year. This group’s efforts are aimed at helping lead others into the spirit of liturgy and the character of its prayer.

The Purpose of the Decorating Ministry Group is to use our God-given gifts and talents to “set the tone” to create a beautiful, worshipful environment that reflects God’s handiwork in nature. This is the goal, especially, in our sanctuary to beautify it without it being distracting to worship. Above all, we want to creatively glorify God in the way we decorate.

While the members of the "Group" help plan and decorate the worship space for each liturgical season, they also maintain plants in church, and gathering space. More volunteers are welcome.

If you are interested in participating, please call the Parish Office (973-589-8433) or reach out to the Coordinator directly:

Coordinator: Natalie Tavares