SENHORA DA BOA VIAGEM / OUR LADY OF GOOD VOYAGE

Nossa Senhora situa-se perto de nós, ao nosso lado, com seu Filho ao colo, apontando-nos o verdadeiro a bom caminho, a boa viagem para a casa do pai enquanto peregrinos na terra. Os portugueses, grandes desbrava-dores dos oceanos, em sua devoção à Virgem não poderiam deixar de invocá-la em suas arriscadas viagens. Assim, deram-lhe o título de "Nossa Senhora da Boa Viagem", desde tempos imemoriais. De que existe registo, a primeira igreja erigida em terras lusitanas sob esta invocação deu-se no ano de 1618, perto de Lisboa. A devoção também aportou em locais afastados do litoral português. Por algo que só mesmo a Providência Divina pode explicar, a padroeira de uma das igrejas mais antigas construidas por portugueses, na cidade de Gloucester, Massachusetts, encontramos “The Church of Our Lady of Good Voyage”, de onde curiosamente vem o nosso primeiro pároco, o Sr. Rev. Padre José Lebre Capote.

Clique aqui para continuar a ler

a história de Nossa Senhora da Boa Viagem

Our Lady is near us, by our side, with her Son in her arms, pointing us to the true path, the good journey to the Father's house while we are pilgrims on earth. The Portuguese, great explorers of the oceans, in their devotion to the Virgin, could not fail to invoke her on their risky voyages. Thus, they gave her the title of "Our Lady of Good Voyage," from time immemorial. As far as we know, the first church erected in Portuguese lands under this invocation occurred in the year 1618, near Lisbon. The devotion also reached places far from the Portuguese coast. By something that only Divine Providence can explain, the patron saint of one of the oldest churches built by the Portuguese, in the city of Gloucester, Massachusetts, is "The Church of Our Lady of Good Voyage," from where, curiously, comes our first parish priest, the Reverend

Click here to continue reading

the story of Our Lady of Good Voyage

Se estiver interessado em ser membro da organização, participar ou ajudar, entre em contato com o Cartório Paroquial pelo telefone (973-589-8433).

Presidente: Agostinho Martins

If you are interested in becoming a member of the organization, participating, or helping, please contact the Parish Office by phone (973-589-8433).

President: Agostinho Martins